Erdogate أو الكثير من اللغط حول لا شيء. كيف خلقت جلسة التصوير البريئة مشكلة للمنتخب الألماني

في مايو/أيار، دعا الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، أثناء زيارته للمملكة المتحدة، أربعة من لاعبي كرة القدم الذين يلعبون في إنجلترا إلى اجتماع. كان الزعيم التركي يدير حملة انتخابية، وكان دعم الأشخاص المحترمين في عالم كرة القدم مهمًا جدًا بالنسبة له. إنها هدية ألا يتمكن جميع ضيوف أردوغان من الإدلاء بأصواتهم له.

صورة لذاكرة سيئة

من هم هؤلاء الأشخاص المحترمين في عالم كرة القدم؟ لاعبو خط الوسط الألماني مسعود أوزيل (أرسنال)، إيلكاي جوندوجان (مانشستر سيتي)، إيمري تشان (ليفربول)، والمهاجم التركي سينك توسون (إيفرتون). ولم يتمكن من الحضور للقاء الرئيس التركي بحجة اعتلال صحته. لكن ثلاثة آخرين وقفوا عن طيب خاطر مع أردوغان. حتى أن جوندوجان أطلق شاربًا لهذه المناسبة. مثل "رئيسي" (تعبير إيلكاي الخاص).

اختار لاعب الشباب الألماني السابق سينك توسون منذ فترة طويلة لصالح وطنه التاريخي. لكن يزيل وغوندوغان ليس لديهما جوازات سفر تركية، وهما مواطنان ألمانيان. ربما أثار هذا الظرف غضب الجمهور الألماني. علاوة على ذلك، ليس فقط كرة القدم. علاوة على ذلك، في السنوات الأخيرة، تدهورت العلاقات بين الألمان والأتراك على المستوى السياسي بشكل ملحوظ.

في ألمانيا، لم يعجب الكثير من الناس حقيقة أن لاعبي المنتخب الوطني يعتبرون أنفسهم في المقام الأول أتراكًا، وليسوا مواطنين في جمهورية ألمانيا الفيدرالية. "مهما أطعمت الذئب." وطالب الأكثر حماسة بإبعاد مسعود وإلكاي من المنتخب الوطني وأطلقوا صيحات الاستهجان عليهما خلال المباريات الودية. ثم تراجع غوندوغان واعترف بأن اللقاء مع الرئيس التركي كان خطأ. وكان إيزيل العنيد يعتقد أنه لا يحق لأحد أن يخبره بمن يمكنه المواعدة ومن لا يستطيع.

هل كانت جلسة التصوير مع أردوغان عملاً سياسياً؟ مما لا شك فيه. لكن هل قام اللاعبون بأي شيء إجرامي؟ بالطبع لا. إنهم أشخاص أحرار ولهم الحق في الالتقاء والتقاط الصور مع أي شخص. علاوة على ذلك، فإن تركيا ليست بأي حال من الأحوال دولة أجنبية بالنسبة لهم.

كما أدان كبار لاعبي كرة القدم تصرفات اللاعبين. قام يواكيم لوف بسباق الكارتينغ قليلاً، وتحدث المدير العام للمنتخب الوطني، أوليفر بيرهوف، ورئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم، راينهارد جريندل، بكل سرور عن "المرتدين". من السهل تخمين أن مثل هذا الجو المحيط بالمنتخب الوطني لم يكن ملائماً للاستعداد لكأس العالم.

فشل الألمان في بطولة العالم. مسعود إيزيل لعب بشكل سيء. ومع ذلك، فهو ليس وحده. لكن لاعب أرسنال هو الذي أصبح كبش فداء». تحول الضغط إلى البلطجة. نتيجة لذلك، غادر إيزيل مانشافت بفضيحة. ليست حقيقة أن جوندوجان سيبقى في الفريق. ووجهت ضربة أخرى للعلاقات الألمانية التركية، وليس فقط العلاقات الكروية.

بالإضافة إلى ذلك، سيبدأ لاعبو كرة القدم الألمان الشباب من أصل تركي في التفكير بشكل أقل حول الوطن الذي يمثلونه - الفعلي والتاريخي. لقد كانوا يفضلون في السابق وطن (الوطن الأم باللغة التركية) على فاترلاند، ولكن الآن بعد فضيحة إردوغيت، سيصبح الاختيار أكثر وضوحًا. وأصبح العامل التركي في كرة القدم الألمانية أكثر صعوبة.

أطفال العمال المهاجرين

وفي الستينيات والسبعينيات، ذهب عشرات الآلاف من الأتراك إلى ألمانيا للعمل. عندها ظهرت كلمة "العامل الضيف". استقر العديد من الأتراك على الأراضي الألمانية، وتجذروا هناك، وكوّنوا عائلات. ولد أطفال العمال المهاجرين في ألمانيا. ولم يعودوا يذهبون إلى العمل القذر، مثل والديهم. أصبحت كرة القدم بمثابة رافعة اجتماعية لأحفاد المهاجرين الأتراك، ولذلك ظهر العديد من الأولاد ذوي البشرة الداكنة بأسماء غير ألمانية في مدارس كرة القدم.

ولكن بعد أن حصلوا على موطئ قدم في ألمانيا وأصبحوا ثاني أكبر دولة، احتفظ الأتراك بهويتهم الوطنية. لقد ظلوا أتراكا. وفي كرة القدم أيضا. ورأى معظم اللاعبين من أصل تركي أنفسهم تحت راية حمراء بها هلال ونجمة. حتى أولئك الذين مثلوا ألمانيا على مستوى الشباب.

كان الأتراك مترددين في الذهاب إلى مانشافت. لكنهم ما زالوا يغادرون. لعب مصطفى دوغان مباراتين، وتلقى مجموعة من التهديدات والشتائم، وبعد ذلك تلاشى بطريقة ما ولم تتم دعوته إلى أي مكان. محمد يوكسل، المعروف باسم محمد شول، أصبح بطلاً لأوروبا في عام 1996، لكنه لم يكن محبوبًا في الشتات التركي. بما في ذلك حقيقة أن لاعب خط وسط بايرن أخذ لقب زوج والدته.

بدأ الجليد في الذوبان في القرن الحادي والعشرين، عندما ظهر العديد من اللاعبين من أصل تركي في المنتخب الألماني. لكن الأكثر شهرة يبقى مسعود إيزيل وإلكاي جوندوجان. الأول أصبح بطل العالم في عام 2014، والثاني أعاقته الإصابة. وبالإضافة إليهم، يضم فريق البوندستيم لاعبي خط الوسط إيمري تشان وأمين يونس، اللذين لم يلعبا في البطولة الأخيرة. هناك الكثير من اللاعبين الأتراك الأكفاء في فرق الشباب والشباب. لكن هل سيصلان إلى الفريق الأول، أم أن سينك توسون وهاكان كولهان أوغلو سيفضلان المنتخب التركي؟ يبدو خيار التطوير الثاني أكثر احتمالا. خاصة بعد الطرد الفاضح لإيزيل.

مساعدة للوطن التاريخي

لكن بالنسبة لكرة القدم التركية، أصبح أحفاد العمال المهاجرين يشكلون قوة ملحوظة. على سبيل المثال، لعب العديد من مواطني ألمانيا الأصليين في الفريق البرونزي في كأس العالم 2002 - يوميت دافالا، يلديراي باشتورك، إلهان مانشيز، تيفور هافوتشو (الأخيران ليسا من الأتراك بالضبط - تتار القرم وأبخاز). أدى ظهور لاعبي كرة قدم مدربين جيدًا وذوي "عقلية ألمانية" إلى تعزيز المنتخب التركي بشكل كبير. لقد أصبحت قوة خطيرة. في الثمانينات، قام المنتخبان الوطنيان لألمانيا وإنجلترا بتحميل الأتراك بحرية بثمانية أهداف. وفي عام 2002، وصل الأتراك مرة واحدة إلى نهائيات بطولة العالم وحصلوا على الميدالية البرونزية. وفي عام 2008، أصبح الفريق التركي صاحب الميدالية البرونزية في بطولة أوروبا. ولعب في هذا الفريق "الألمان" هاكان بالتا وحميد ألتينتوب، كما شارك خليل ألتينتوب ونوري شاهين في البطولة التأهيلية.

الآن، بالإضافة إلى جينك توسون وهاكان كالهان أوغلو المذكورين، يلعب كان أيهان ويونس مالا وكينان كارامان وتولغا جيجيرسي وأورهان جينر في الفريق التركي. ليس كل نادي في الدوري التركي الممتاز لديه لاعب كرة قدم ولد وتلقى تعليم كرة القدم في ألمانيا. ويستخدم الأتراك أيضًا أحفادًا آخرين للمهاجرين من النمسا وفرنسا وهولندا والسويد والدنمارك. لكن العدد الأكبر من العائدين يأتي من ألمانيا.

سوف يتكثف هذا التدفق. ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى السلوك غير الذكي لمسؤولي كرة القدم والصحافة الألمانية، الذين أثاروا الفضيحة من العدم. عندما فاز المنتخب الألماني، لم تزعج أصول مسعود أوزيل التركية أحدا.