شيفتشينكو، شحم الخنزير، الفودكا، العنصرية، أبراموفيتش. ديدييه دروغبا يجيب على أسئلة القراء

كجزء من مشروع مشترك بين ProstoProSport وTotal Football، نلفت انتباهكم إلى مقابلة أرشيفية مع ديدييه دروجبا من الأوقات التي لعب فيها مع تشيلسي في لندن. 

-ما هي المشاعر التي شعرت بها عندما علمت بانتقال أندريه شيفشينكو إلى تشيلسي؟ كيف تسير علاقتكما؟
سيرجي ليوبيموف

رأى الكثيرون شيفتشينكو في موقفي، لأنه من الواضح أن النادي لم يشتريه مقابل هذا النوع من المال حتى يتمكن من الجلوس على مقاعد البدلاء. لقد صنع اسمًا لنفسه في ميلان، وأدركت أنني أواجه منافسة جدية. وبمجرد الإعلان رسميًا عن انتقاله، قلت لنفسي: «نحن بحاجة إلى التقدم». لكي لا أبقى على مقاعد البدلاء، كان علي أن ألعب بشكل أفضل. لقد كانت المنافسة هي التي أثرت على تحسين لعبتي هذا الموسم. أنا وشيفشينكو لدينا علاقات ودية، داخل وخارج الملعب.

-ما هي الصفات التي يجب أن يتمتع بها المهاجم المثالي؟
سيرجي ليوبيموف

يجب عليه أن يسجل، وبأكبر عدد ممكن من المرات. لا يهم إذا كان سريعًا أو بطيئًا، تقنيًا أو قويًا. مهمة المهاجم هي تسجيل الأهداف، هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

- أي نجم كرة قدم عالمي تحبه؟
سيرجي ليوبيموف

صديقي تييري هنري. إنه سريع وفني ويمتلك تسديدة جيدة. مهاجم مذهل .

-كونك أفضل لاعب كرة قدم في كوت ديفوار، وقائد المنتخب الوطني، ما هي المستويات الكروية الأخرى التي تسعى لتحقيقها؟
سيرجي ليوبيموف

لا يكفي أن تكون أفضل لاعب كرة قدم في كوت ديفوار وقائد المنتخب الوطني. وهذا مجرد تقدم، ويجب تبريره بالإنجازات أو الألقاب. أود الفوز بكأس أفريقيا مع الفريق، لأننا كنا قريبين جدًا من ذلك في النسخة الماضية. وفي بطولة العالم، لا تريد أن تقتصر على إنهاء الموسم بين أفضل 32 فريقًا.

-هل من الصعب الانضمام إلى ناد أوروبي كبير من دولة إفريقية؟
الكسندر شيشلو

إذا بدأت في أفريقيا، فإن الأمر يعتمد كثيرًا على الحظ سواء لاحظت ذلك أم لا. القارة الأفريقية بعيدة كل البعد عن الدول الخمس الكبرى. على الرغم من كثرة الكشافة الذين يبحثون عن المواهب في أفريقيا، إلا أنه من المستحيل اكتشاف الجميع. أما فرنسا فهي مسألة مختلفة. هنا يمكن رؤية كل لاعب على شاشة التلفزيون. أين تظهر بطولة ساحل العاج؟ لذلك، إذا كنت ترغب في الدراسة واللعب بشكل احترافي، فمن الأفضل أن تذهب إلى أوروبا في سن مبكرة. الظروف هنا أفضل، لأنه بسبب الفقر، يتدرب العديد من الأولاد الأفارقة حفاة القدم. إنهم سعداء إذا كان لديهم كرة حقيقية واحدة على الأقل. في بعض الأحيان يتم استبدال الكرة ببرتقالة كبيرة.

- من هو مدربك الأول؟
كاهتا111

عمي ميشيل جوبا. له أنا مدين بكل ما حققته. إذا كنت تقصد المدرب الأول للنادي، فهو اليوغوسلافي سريبرينكو ريبيتش، الذي بدأت معه مسيرتي في ليفالوا. لقد أعطاني الكثير أيضًا، انضممت إلى هذا الفريق في عمر 15 عامًا، ووقعت أول عقد في حياتي.

- ما هي علاقتك بإبراموفيتش؟
فاديم غريبينيوك

أكن له احترامًا عميقًا ولدينا علاقة عمل جيدة.

-لماذا غيرت تسريحة شعرك؟
فاديم غريبينيوك

عليك اللعنة. علاوة على ذلك، القديم أصبح مملاً.

-ما هي الحالة التي كنت عليها بعد ما يسمى بـ "البوكسينغ داي"؟s?
أليكسي كوتوف

في موسمي الأول، كان من الصعب التعود على هذه البطولة. لم يكن لدينا الوقت للعب على أرضنا - لقد كانت رحلة بالفعل، ثم مباراة أخرى على أرضنا ومرة ​​أخرى رحلة. لكن في العام التالي اعتدت على ذلك ولم أواجه أي مشاكل.

- هل عالجك شيفتشينكو بشحم الخنزير والفودكا؟
أليكسي كوتوف

ليس بعد، ولكني وعدت. سأحاول ذلك بالتأكيد.

- ما هي اللغة التي تستخدمها للتعبير عن مشاعرك على أرض الملعب؟
زينيا كوميلكوفا

في الغالب باللغة الفرنسية. أفكر في ذلك. أنا أعرف اللغة الإنجليزية بشكل أقل، ولكن في بعض الأحيان أستطيع أن "أقسم" بها.

-كيف كنت تدرس في المدرسة؟
أندري زاغفوزدكين

في بعض الأحيان لم يكن لدي الوقت للقيام بواجباتي المدرسية بسبب كرة القدم. وفي النهاية، تركوني للسنة الثانية، وكان علي تعويض الوقت الضائع.

-متى أدركت أن كرة القدم هي وظيفتك؟
ميشا كوجان

في مرحلة الطفولة المبكرة. صحيح أنني مازلت أحلم بأن أصبح طبيبة، لكن كرة القدم ما زالت متفوقة علي، وخصصت لها المزيد من الوقت.

-هل كان من السهل الاستقرار في تشيلسي؟
أليكسي بيزبورودوف

كان الأمر صعبًا جدًا في البداية. أخبرني جوزيه على الفور أن الأمر لن يكون سهلاً، ونصحني بعدم الاستسلام، بل العمل بجدية أكبر والثقة بنفسي.

-ما هو الأهم بالنسبة لك في تشيلسي، المال الوفير أم الشركاء الجيدون؟
أليكسي بيزبورودوف

إنها خطيئة بالنسبة لي أن أشكو من الشركاء والمال. يتم جمع اللاعبين العظماء من جميع أنحاء العالم هنا، كما أن الرسوم مرتفعة أيضًا. الآن لن يلعب أحد مجانًا. لاعبو كرة القدم هم بشر أيضًا، لديهم عائلات يجب عليهم إطعامها.

-هل لديك لقب؟
أندريه بيلوريتسكي

اسمي الحصان (مترجم من الانجليزية - حصان. - ملحوظة تف). لتصفيفة الشعر على شكل عرف وأسنان كبيرة مثل أسنان الحصان. حتى أن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أطلقت عليه ذات مرة ذلك الاسم.

-ما هي انطباعاتك عن أداء منتخب ساحل العاج في كأس العالم 2006؟
انطون بوميجالوف

لقد بدانا لائقين بالنسبة للوافد الجديد. بخسارة 2:0، فزنا بمباراة رائعة مع الصرب، وخسرنا أمام فرق قوية وذات سمعة طيبة مثل هولندا والأرجنتين بهدف واحد فقط. مع نفس اللاعبين الهولنديين، كنا نستحق التعادل على الأقل. علاوة على ذلك، سجلنا أهدافًا في جميع المباريات الثلاث. جميع اللاعبين في فريقنا لعبوا بشكل جيد.

- من استمتعت باللعب معه أكثر في الهجوم: جوديونسن، كريسبو أو شيفتشينكو؟
أندريي, [البريد الإلكتروني محمي]

الثلاثة مهاجمون ذوو مهارات عالية. لكن كريسبو كان معتاداً على لعب كرة قدم أكثر ليونة وتقنية، لذلك شعر ببعض عدم الارتياح هنا، وعاد إلى إيطاليا. واجه شيفتشينكو نفس المشاكل في المباريات الأولى. لقد قضى جوديونسن سنوات عديدة هنا قبلي. كونه إسكندنافيًا سهّل عليه التكيف مع قوة كرة القدم البريطانية. على أية حال، شعرت براحة شديدة في اللعب مع كل واحد من هؤلاء الثلاثة.

- من هو أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي؟
نيكيتا ماركوف

في حراسة المرمى فان دير سار وتشيك، المدافع تيري، لاعب الوسط كريستيانو رونالدو. من بين اللاعبين الذين يلعبون دوري هو تييري هنري.

-كيف وصلت إلى تشيلسي؟
نيكيتا ماركوف

بالطائرة ثم بالسيارة.

هل أنت سعيد لأن كأس العالم 2010 ستقام في أفريقيا؟
ديمتري زيكوف

بالتأكيد! آمل أن تكون هذه العطلة قادرة ليس فقط على تعميم كرة القدم، ولكن أيضا على إيقاف الحروب الأهلية مؤقتا، والتي، لسوء الحظ، مستمرة في العديد من بلدان القارة.

-أخبرني كيف تقضي يومك عادة.
أندريه،

أستيقظ الساعة 9 صباحًا وأتناول وجبة الإفطار وأغادر المنزل الساعة 10.30 وأذهب للتدريب الذي يبدأ الساعة 11.00 ويستمر لمدة ساعتين. ثم أتناول الغداء وأستريح لمدة ساعة ونصف. ثم - درس نظري وتدريب مسائي خفيف وعشاء. لكن الروتين يتغير في كثير من الأحيان. كل هذا يتوقف على نوع المباراة التي سنخوضها، خارج أرضنا أو على ملعبنا.

-هل تلعب كرة القدم الافتراضية؟
ديمتري زيكوف

نعم، أنا أحب هذه الألعاب. أحب لعب Pro Evolution Soccer مع ابني أو زملائي في الفريق. وهذا إلى حد كبير هو سبب موافقتي على الإعلان عن هذه اللعبة. لا أعتقد أن ذلك من أجل المال. يمكنني أن أكسبهم في تشيلسي أيضًا. يمكن أن يكون الإصدار الأخير من هذه المحاكاة مسببًا للإدمان لدرجة أنك لن تلاحظ حتى مدى تأخرك عن التدريب، خاصة إذا كان هناك خصم جدير خلف عصا التحكم الأخرى.

-آخر فيلم شاهدته.
ديمتري زيكوف

عندما فزنا بكأس الرابطة في فبراير، تزامن ذلك مع حفل توزيع جوائز الأوسكار. اكتشفت أن The Departed فاز وقررت مشاهدته.

-كيف تمكنت من "إخفاء" موهبتك لفترة طويلة؟ ففي النهاية، حتى عمر 23 عامًا، كنت تلعب في أندية الدرجة الثانية الفرنسية.
سيرجي ليوبيموف

أنا ممتن لشخص دعمني طوال مسيرتي المهنية وأخبرني دائمًا أنه يمكنني التحسن. أنا شخصياً لم أصدق حقًا أنني أستطيع أن أصبح ما أصبحت عليه الآن. بعد كل شيء، هناك أشخاص يبلغون من العمر 19 عامًا يحددون نغمة كرة القدم العالمية، وهناك أولئك الذين يقضون بقية حياتهم المهنية في الأقسام الدنيا. ربما لم أتجاوز هذا الخط، والآن لن تعرف حتى بوجودي.

-هل جربت بيرة دروغبا؟ هل هو حسن الطعم ؟
سيرجي ليوبيموف

بالطبع حاولت! الجميع تقريبا يشربونه في لندن. ألا تعرف ما هو طعمها؟ اشتري زجاجة وجربها، لا أستطيع أن أشرح ذلك بالكلمات.

-من هو الأفضل في نظرك في تشيلسي؟
انطون بوتابوف

إذا قمت بتسمية حارس المرمى بيتر تشيك، فسيكون ذلك غير عادل لجون تيري وريكارد كارفاليو، اللذين يعززان الدفاع. إذا قمت بتعريف نفسي، فلن يكون الأمر صحيحًا تمامًا فيما يتعلق بلاعبي خط الوسط لامبارد وبالاك، الذين يقدمون التمريرات للمهاجمين. بالنسبة لتشيلسي، التوازن في جميع الخطوط مهم. لا يوجد أحد أفضل، هناك 11 لاعبا - فريق.

- الخلاف المراسلي بينك وبين صامويل إيتو على لقب أفضل لاعب كرة قدم في أفريقيا مستمر منذ عدة سنوات. هل ترغب في اللعب مع إيتو؟
سيرجي افريموف

يمكنك المحاولة. لكن ليس حقيقة أننا كنا قادرين على اللعب معًا. نحن تقريبًا مهاجمون أحاديو البعد.

-هل كان لديك أي أصنام عندما كنت طفلا؟
سيرجي افريموف

لقد كان عمي ميشيل جوبا دائمًا مثلي الأعلى. لقد جعلني ما أنا عليه اليوم. شكرا جزيلا له! لم أستطع حتى أن أحلم بهذا. عندما كنت طفلاً، كان من دواعي سروري أن أحقق المباراة التي أظهرها عمي في دوري الدرجة الثالثة الفرنسي، حيث كنت أحلم بنفسي بالدخول إليه.

-هل يمكنك الانتقال إلى زينيت من سانت بطرسبرغ مقابل أي أموال؟
توحه

من الصعب الإجابة على هذا السؤال. الأمر لا يتعلق بالمال فقط. لم أذهب إلى روسيا قط. عليك أن تعرف الفريق جيداً، ما هي ظروفه، من هو مدربه، ما هو اللاعبون الذين يتم تجميعهم، ما هي الأهداف المحددة.

- ماذا يعني لقبك تيتو؟ كيف يعاملك زملائك في الفريق؟
أليكسي أليكسيف

"تيتو" عالق في ذهني عندما كنت طفلاً. ربما لأن لقبي يحتوي على كلمة تيبيلي. علمت لاحقًا أن المارشال الكبير تيتو كان موجودًا في يوغوسلافيا. واليوم يدعوني الفريق بالدروغ.

- كيف يختلف المشجعون الإنجليز عن الفرنسيين؟
أليكسي أليكسيف

في إنجلترا، المشجعون أكثر جنونًا. إنهم على استعداد للذهاب إلى أقاصي الأرض من أجل ناديهم المفضل، مما يوفر دعمًا قويًا للضوضاء. في الوقت نفسه، لا يستخدمون مطلقا المفرقعات النارية والألعاب النارية والألعاب النارية، على عكس الفرنسيين.

-أنت شخص ثري. ألا ترغب في إخراج والديك من ساحل العاج التي مزقتها الحرب الأهلية إلى أوروبا؟
أليكسي أليكسيف

لقد عاشوا في فرنسا لفترة طويلة. انتقلت إلى هناك عام 1993 مع إخوتي وأخواتي السبعة. انتقلت إلى هناك عام 1991، أي عشت بدون عائلتي لمدة عامين. كان الأمر صعبًا للغاية.

-هل أنت شخص القمار؟
أليكسي أليكسيف

جزئيا. أنا لا أحب الروليت أو الكازينوهات حقًا. أجهزة المحاكاة الرياضية أمر مختلف. من أجل إثارة الإحساس، يمكنك اللعب من أجل شيء ما إذا كان الخصم يستحق ذلك.

- هل عرض عليك إدارة مباريات من قبل؟
أليكسي أليكسيف

لقد حدث أي شيء في مسيرتي. شخصياً لم يتم التواصل معي بمثل هذه المقترحات، فهناك مدراء ورؤساء أندية هم من يقررون مثل هذه الأمور. وخاصة في الدوريات الدنيا .

-كيف أصبحت سفيراً للسلام؟
أليكسي أليكسيف

العديد من الرياضيين المشهورين يساعدون المحتاجين. لم أصبح سفيراً للشهرة أو المال. أنا مجرد شخص ثري مقارنة بالكثير من الناس وأعتبر أنه من واجبي مساعدتهم بقدر ما أستطيع.

-ما سر التقدم السريع للاعبي كرة القدم الأفريقية؟
أليكسي أليكسيف

يميل الأفارقة إلى أن يكون لديهم طفولة صعبة. تكاد تكون كرة القدم هي الفرصة الوحيدة لهم للنجاح في الحياة. ولهذا السبب يتدربون بجد. بالإضافة إلى ذلك، في المرحلة الأولية هم أرخص من اللاعبين الأوروبيين. بالنسبة للعديد من الأندية، من المربح أكثر أن تأخذ لاعب كرة قدم صغير جدًا بسعر رخيص، وتلعب معه ثم تبيعه مقابل المزيد. العديد من الأندية الفرنسية تفعل هذا. ونتيجة لذلك، يدخل الأولاد الأكثر موهبة إلى أكاديميات الأندية الأوروبية في سن مبكرة وينموون ليصبحوا أساتذة.

- أين تفضل أن تعيش بعد إنهاء مسيرتك المهنية؟
أليكسي أليكسيف

لدي منازل في فرنسا وساحل العاج. ربما سأقوم بالتناوب بين إقامتي في باريس وأبيدجان.

-هل صحيح أن بالاك وشيفشينكو لم يتناسبا مع تشيلسي؟
ديما

لا. انظر إلى إحصائياتهم. على سبيل المثال، تذكر مباريات 1/8 نهائيات دوري أبطال أوروبا مع بورتو.

-أين تريد أن تنهي مسيرتك الفنية؟
ديما

لا أمانع أن أفعل ذلك في تشيلسي.

-ما سر اللعب الناجح لتشيلسي خلال السنوات الثلاث الماضية؟
ديما

لا توجد أسرار. هناك كل مقومات النجاح: اختيار جيد للاعبين، مدرب كفء، تمويل مستقر وظروف تدريب ممتازة. كل هذا مدعوم بالرغبة في العمل.

- ما الذي تعتبره أعلى إنجاز في مسيرتك؟
ديما

جميع الألقاب فاز بها مع تشيلسي. الوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي مع مارسيليا ونهائي كأس إفريقيا مع المنتخب الوطني. ولعب أيضًا كجزء من المنتخب الوطني في كأس العالم 2006.

-لماذا اخترت منتخب ساحل العاج بدلاً من فرنسا؟
ديمتري كونيك

كان من غير الواقعي اقتحام المنتخب الفرنسي آنذاك. ولكن هذا ليس نقطة. كوت ديفوار هي وطني، ولا أستطيع أن أفعل غير ذلك. اللعب للمنتخب الوطني لبلدك هو حلم أي لاعب كرة قدم. لدينا فريق جيد. احكم بنفسك: لا يصل كل فريق إلى نهائيات كأس العالم. ولم أندم قط على الدفاع عن ألوان منتخب ساحل العاج.

-هل أنت عدواني في الحياة كما أنت في الملعب؟
باشا زافيالوف

لا، ما الذي تتحدث عنه! هناك معركة على أرض الملعب في كل مباراة، لذلك ليس من الممكن دائمًا التحكم في العواطف. وأحيانًا تحتاج إلى دفع نفسك إلى أبعد من ذلك. في الحياة، أنا شخص طيب ورجل عائلة مثالي لا يؤذي ذبابة.

-ما الذي لن يغفره ديدييه دروجبا أبدًا؟
باشا زافيالوف

الخيانة والخيانة.

-هل توافق على اللعب في روسيا؟
باشا زافيالوف

ذلك يعتمد على من وتحت أي ظروف.

-متى شعرت أنك أصبحت عظيما؟
باشا زافيالوف

ما زلت لا أشعر بذلك. هناك أناس حققوا إنجازات هائلة في العلوم والتكنولوجيا والطب. وما زلت بعيدًا عنهم.

- لولا كرة القدم ماذا كنت ستصبح؟
باشا زافيالوف

سأذهب إلى الطب.

-ما هو التعليم لديك؟
باشا زافيالوف

تخرجت من المدرسة الثانوية بحزن. لقد تدربت كثيرًا، وفي عمر 15 عامًا وقعت أول عقد احترافي لي، ولم يتبق وقت للدراسة. ولكن بمجرد أن أنهي مسيرتي الكروية، سأحاول سد الثغرات في تعليمي.

-ماذا تحب أن تقول للعنصريين؟
باشا زافيالوف

إذا كانوا شجعانًا جدًا، فليأتوا ويقولوا في وجه الشخص الكلمات التي يصرخ بها من المدرجات.

- ما النصيحة التي تقدمها للاعبي كرة القدم الشباب؟
باشا زافيالوف

لا تفكر في الأموال الكبيرة ولا تتوقع نجاحًا فوريًا مذهلاً. اعمل بجدية أكبر وأحب كرة القدم من كل قلبك

-كيف تصبح دروجبا؟
باشا زافيالوف

مستحيل. يمكنك أن تلعب كرة القدم وتفعلها بشكل أفضل مني، أو أسوأ مني. جربها. ربما سوف تنجح.

-كيف تحب لندن؟
أندريه زيغاريفيتش

أنا لست سعيدا بهذه المدينة. الطقس هنا دائمًا ممطر ورمادي وضبابي. الناس حكيمون للغاية. العيش في لندن ليس مريحًا جدًا بالنسبة لي. بمجرد أن أنتهي من اللعب مع تشيلسي، سأغادر هنا.

-من هم أصدقائك المفضلون؟
أندريه زيغاريفيتش

ويضم النادي سالومون كالو وجون تيري وأوبي ميكيل. من فرق أخرى - هنري، كولو توري، شركاء سابقون في مرسيليا وجانجان. من المستحيل سردهم جميعًا.

-هل صحيح أن منتخب ساحل العاج وضع شرطا وهو أنه لن يسافر إلى كأس العالم 2006 إلا إذا انتهت الحرب الأهلية في البلاد؟
أندريه زيغاريفيتش

هل هذا صحيح؟ خلال كأس العالم، تم تعليق جميع العمليات العسكرية في بلادنا. ولأول مرة، توحدت الأطراف المتحاربة بهدف واحد واشتاقت إلى نصر واحد. ومن ثم، فبالوصول إلى المرحلة النهائية، تمكنا من إحلال السلام في كوت ديفوار لفترة من الوقت على الأقل.

الفكاهة الإنجليزية لا تعجبني كثيرًا، لكن في بعض الأحيان توجد نكات جيدة. أكبر جوكر في الفريق هو جون تيري. مكانة القبطان تسمح له بالقيام بذلك.

-ما هو هدفك الذي لا ينسى؟
maxiseeven94

قبل عامين لعبنا مع ليفربول. كان هذا أول نهائي لنا في كأس الرابطة. قبل ذلك، جرت تلك المباراة المشؤومة مع برشلونة، حيث تم طردي وتفاقمت إصابتي الخطيرة. حالتي في ذلك الوقت لم تكن الأفضل بأي حال من الأحوال، لكن لم يكن بوسعي إلا أن ألعب رغم كل المشاكل. مرت 90 دقيقة من الوقت الأصلي وكأنني لم أدخل الملعب من قبل، لكن في الوقت الإضافي تمكنت من تسجيل الهدف. كان هذا الهدف عزيزًا جدًا عليّ بشكل خاص. قالوا لي أن آخذ الكأس وأخرج إلى الجماهير. مشاعري لا يمكن وصفها! بعد كل شيء، كان بإمكان أي لاعب في النادي أن يفوز بأول لقب لنا. ثم شعرت بثقة النادي وأدركت أنني لم ألعب عبثا.

-ما رأيك في البطولة الروسية؟
maxiseeven94

أتعامل مع البطولة الروسية بنفس الطريقة التي أتعامل بها مع أي بطولة أوروبية. أنا أراقبه. أحاول مواكبة جميع أحداث كرة القدم العالمية. لدي أيضًا فكرة عن لاعبي كرة القدم الروس، لأنني لعبت مع سيتشيف في مرسيليا ومع سميرتين في تشيلسي. إنهم لاعبو كرة قدم جيدون، وقد طورت علاقات ودية معهم. حتى أنني دعمت فريق لوكوموتيف عندما كانوا يقاتلون من أجل البطولة. أعلم أن المنافس الرئيسي، سسكا، هو أيضًا فريق جيد فاز بكأس الاتحاد الأوروبي. أنا أعرف غازاييف. بالمناسبة، تحياتي لجميع الروس! من الجميل أن يرغب المشجعون في بلد بعيد في التواصل معي.

-هل من الممكن أن تأتي يومًا ما لتلعب في روسيا؟
maxiseeven94

من الأفضل أن تسأل رومان أبراموفيتش.